译文
清(qing)醒时(shi)我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水(shui)中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
即使桃花(hua)潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又(you)返回。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所(suo),国亡无归。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往(wang)年一样绽蕊怒放。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
⑺归:一作“回”。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。