译文
你(ni)看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山(shan)暮暮,只有古木参天,飘挂流(liu)云。
乐声顺着流水传到湘江(jiang),化作悲风飞过了(liao)浩渺的(de)洞庭湖。
虽然住在城市里,
这时(shi)王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已(yi)经将近百年。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
管仲是世人所说的贤(xian)臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
注释
盛:广。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
③平冈:平坦的小山坡。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑺一任:听凭。