译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地(di)的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开(kai)它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
树前点(dian)上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并(bing)宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
游荡徘徊坟墓(mu)之间,依稀可辨前人旧居。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
躬:亲自,自身。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
10.劝酒:敬酒
⑾方命:逆名也。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⑹隔:庭院隔墙。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。