译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去(qu)给我做媒。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但(dan)塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿(shi)了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我如今功名(ming)无着落,常常自己抚琴长叹。
叶公喜欢龙(long),衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似(si)的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔(pan),我询问起塘中盛开(kai)的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
盗:偷盗。动词活用作名词。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。