译文
宁可(ke)马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
悔(hui)悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就(jiu)能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
鬓发是一天比一天增加了银白,
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
鱼是我所喜爱的,熊掌也(ye)是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺(xi)牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
并不是道人过来嘲笑,
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
魂魄归来吧!
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
⑺百川:大河流。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
秦惠王:前336年至前311年在位。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。