译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
原野上(shang)火(huo)光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见(jian)猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
到处都可以听到你的(de)歌唱,
可笑的是竹篱外传(chuan)来灯笼笑语--
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
又除草来又砍树,
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
抗:高举,这里指张扬。
广陵:今江苏扬州。
今时宠:一作“今朝宠”。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。