译文
自(zi)以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生(sheng)之志。
关内关外尽是黄黄芦草。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写(xie)墓碑(bei)铭。我反复读诵,真是感愧交并。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
太阳每天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史(shi)册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。