译文
高崖上飞腾(teng)直落的瀑布好像有几千尺,让(rang)人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
都与尘土黄沙伴随到老。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
筹划国家大事(shi)的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足(zu)疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能(neng)考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
转紧(jin)琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁(jie),未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀(xiu)丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
⑸《相思》王维 古诗:想念。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
49、珰(dāng):耳坠。
(5)最是:特别是。
伸颈:伸长脖子。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。