译文
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在(zai)冷(leng)清的潇湘道上喜逢故人。
明暗不(bu)分混沌一片,谁能够探究其(qi)中原因?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空(kong)对冷寂的窗牖。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂(hun)》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误(wu)了自身。
只有那一叶梧桐悠悠下,
昨(zuo)夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕(yan)子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
物故:亡故。