译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
因为远别而积思成梦,梦里(li)悲啼,久唤难醒;醒后便匆(cong)忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关(guan)已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解(jie)我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江(jiang)水,让江水会带着流到湘江去。
趴在栏杆远望,道路有深情。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
(7)障:堵塞。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
(20)私人:傅御之家臣。