译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人(ren)那样不再返家回乡。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都(du)可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
幽州地处(chu)北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴(yan)会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
明月(yue)当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
(25)沾:打湿。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
20至圣人:一本作“至圣”。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。