译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人(ren)战马骑。
走到城壕边就迷了(liao)路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的(de)梨花。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
偏僻的街巷里邻居很多,
北望群峰奇绝,仿佛向东(dong)海倾倒。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头(tou)。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远(yuan)山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写(xie)文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
252、虽:诚然。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
(14)夫(符fú)——发语词。