译文
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
革命(ming)者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
千万别学陶(tao)渊明笔下那个武陵人,
萍草蔓(man)延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走(zou),沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异(yi),船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
谷穗下垂长又长。
诗人从绣房间经过。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
顾:张望。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。