译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中(zhong)日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征(zheng)人归路在哪(na)方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
一曲终了她对准(zhun)琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦(wa),琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之(zhi)诗,念及“泽水扬洪波”之句。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
6、交飞:交翅并飞。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
无乃:岂不是。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
(23)胡考:长寿,指老人。