译文
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还(huan)是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
摘来野花不爱插(cha)头打扮,采来的柏子满满一大掬。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
不是今年才这样,
大概士人在仕途不通的时候,困(kun)居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞(xiu)愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳(fang)百世)。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴(xing)味,就像因喝酒过量而感(gan)到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
注释
⑵凤城:此指京城。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。