译文
眼看着使有的人家倾家荡产(chan),使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说(shuo)着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南(nan)下潇湘我却奔向西秦。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
双雁生死相许的深情连上天也嫉(ji)妒,殉(xun)情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
魂魄(po)归来吧!
注释
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
16.看:一说为“望”。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
⑻过:至也。一说度。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。