译文
冬日(ri)的残寒散尽,小雨过去(qu),已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一(yi)年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
仔细望去,平原之上又新增了众(zhong)多新坟,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
鸧(cang)鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
真诚地(di)奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
注释
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
⑷无端:无故,没来由。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
10.食:食用,在这里可以指吃。
[11]胜概:优美的山水。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。