译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
咸平二年八月十五日撰记。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里(li)的人照样(yang)会讨厌你的叫声。”
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
八岁小姑娘喜欢(huan)偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
有一个骑马官人是何等骄(jiao)横,车前下马从绣毯上走进帐门。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
一群黄衣女郎舞蹈着(zhuo),高举酒杯祝寿歌颂。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间(jian)说话感到潮生。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
纳:放回。
③ 去住:指走的人和留的人。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
15.则:那么,就。
⑥掩泪:擦干。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。