译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
谨慎地回旋不前没完了啊(a),忧郁昏沉愁思(si)萦绕心胸。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来(lai)啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作(zuo)为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无(wu)论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用(yong)鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播(bo)于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
只有玄武湖上的明月,在波浪(lang)上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
自古来河北山西的豪杰,
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
贪花风雨中,跑去看不停。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
⑴叶:一作“树”。
23.戚戚:忧愁的样子。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
抵死:拼死用力。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
⑦多事:这里指国家多难。
直:挺立的样子。