译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
幽兰(lan)生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
上有挡住(zhu)太阳神六龙车的山巅,下有激浪(lang)排空迂回曲折的大川。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因(yin)此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算(suan)得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于(yu)我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
146、废:止。
侬:人。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
④ 谕:告诉,传告。
[2]寥落:寂寥,冷落。
9、相亲:相互亲近。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
14 、审知:确实知道。