译文
当年根本就不(bu)用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显(xian)得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女(nv)倩影送入我的眼里。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪(lei),怎奈它流不到湖州地。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
“魂啊归来吧!
猫头鹰(ying)说:“我将要向东迁移(yi)。”
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
山院:山间庭院。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。