译文
富贫与长寿,本来就造化不(bu)同,各有天分。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
而这时候,满天风雨,只(zhi)有我一个人的身影独自离开了那西楼。
来寻访。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动(dong)、悲伤;那清亮高亢(kang)的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸(huo)常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
明河:天河。明河一作“银河”。