译文
黄鹤楼(lou)上的(de)仙人还有(you)(you)待于乘黄鹤而(er)仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
粗看屏风画,不懂敢批评。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起(qi); 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
(7)告:报告。
56.比笼:比试的笼子。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
百里:古时一县约管辖百里。
16.就罪:承认罪过。