译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春(chun)风飘(piao)扬,传遍洛阳全城。
当我在(zai)浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
树林深处,常见到麋鹿出没。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料(liao)想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你(ni)的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥(ou),也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
⑧归去:回去。
② 灌:注人。河:黄河。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。