译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有(you)受宠。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
芳心犹卷的(de)芭蕉有如(ru)一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足(zu)先登知道芭蕉满腹的心思。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城(cheng)边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒(han)地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株(zhu)杨柳将柴门掩闭。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
注释
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
图:希图。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
志:记载。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
77、促中小心:指心胸狭隘。
343、求女:寻求志同道合的人。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。