译文
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路(lu)。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
愿赏还没(mei)用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
哪(na)怕下得街道成了五大湖、
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
灾民们受不了时才离乡背井。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美(mei)艳。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
计时的漏壶在长夜(ye)里响起“丁丁”的滴水声,
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕(hen)迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般(ban)白的树根。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明(ming),水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
⑻已:同“以”。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
国之害也:国家的祸害。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
16.家:大夫的封地称“家”。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。