译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
将军的(de)龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十(shi)年前,然而如今自己举足要踏上前方征(zheng)途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏(zhan),热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这(zhe)个疲倦无比的游子盼望着返家。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
63、痹(bì):麻木。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑶南山当户:正对门的南山。