译文
趁琼枝上花朵还(huan)未凋零,把能受馈赠的(de)(de)(de)美女找寻。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只(zhi)不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
注释
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
②莼:指莼菜羹。