译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春(chun),妃子们本就貌(mao)美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之(zhi)貌。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过(guo)。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
禅寂(ji)中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
身闲处始觉得去名(ming)为是,心悟了方知道苦行为非。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
遥岑:岑,音cén。远山。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”