译文
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之(zhi)事却为人们(men)追逐。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气(qi)中一弯缺月高悬。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃(bo)勃,孕育希望的情感。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
与朋友们相会,我伤心(xin)地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
物 事
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
15、息:繁育。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
(44)没:没收。
62.愿:希望。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。