译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
沿着弯弯曲曲的(de)小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发(fa)出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以(yi)抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
魂啊回来吧!
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼(lou)、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地(di)流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔(kuo),简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
注释
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
29、方:才。
终:又;
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。