译文
那里层层冰封高(gao)如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
土(tu)门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任(ren)凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许(xu)多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
“魂啊回来吧!
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
围绕着杏花的是满塘(tang)的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜(xian)艳动人。
我曾像王(wang)维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
(3)泊:停泊。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
9.徒见欺:白白地被欺骗。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。