译文
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠(zeng)的美女找寻。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
乘(cheng)着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养(yang)蚕人!
翩翩起舞的紫燕,飞向那(na)遥远的西羌。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师(shi)傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。