译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是(shi)如(ru)此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么(me))遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题(ti)的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
从前,齐国攻打鲁国,要(yao)索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君(jun)悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
注释
29.甚善:太好了
为:给,替。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
⑻数:技术,技巧。
[13]芟:割除。芜:荒草。
④束:束缚。
21.齐安:在今湖北黄州。
7.至:到。