译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
我心并非青铜镜,不(bu)能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林(lin)插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然(ran)地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
遇斛斯山人相携到他家(jia),孩童出来急忙打开柴门。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
蟀仿(fang)佛在替我低声诉说。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋(xuan)转。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
平山栏槛:平山堂的栏槛。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。