译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
六代的春天一去(qu)不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从(cong)前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在(zai)乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒(huang)烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还(huan)有什么呢(ne)?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
想起两朝君王都遭受贬辱,
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆(cong)匆流去,如同飞电一闪即驰。
竹林里笋根旁才破土而出(chu)的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
9.顾:看。
60.恤交道:顾念好友。
67. 引:导引。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。