译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
你信守高节而爱情坚贞不(bu)渝,那我就(jiu)只有守著相思苦苦的等著你。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
欢聚和(he)离散都是(shi)这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
柏梁台(tai)里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
(10)偃:仰卧。