译文
四川境内有个姓杜的隐士，爱好书画，他珍藏的书画作品有成百件，有戴嵩画的牛一幅，他特别喜爱，用锦囊盛起来，用玉石作画轴，经常随身携带着，有一天晾晒书画，一个牧童看到了这幅画，拍手大笑说：“这画上画的是角斗的牛呀，牛在角斗时力量集中在角上，尾巴夹在两条后腿中间，但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角，画错了啊！”隐士笑了，认为牧童说得对。 有句古话说：“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的．
面对大人的垂青真是有点惭愧，将就在你华美的宴席上凑(cou)个人数吧！一段来自寒山，仿佛无用的臃肿树瘤(liu)木头，挖空作为酒杯。
鼎中煮熟的肉食满眼都是，调和五味使其更加芳馨。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
苏晋虽在佛前斋戒吃素，饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子，悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟，秦穆公之女秦娥吹着笙(sheng)竽。仙境中，不仅有美妙的音乐，还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小，不知道哪里才可以(yi)安身。仙人韩终与王乔，邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程，轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾，天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微，手持神符，让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨，殿高万丈，玉树夹生于道旁，门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海，向东经过王母的居所。俯观五岳之间，人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙，得道后长出羽翼，得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后，上天便派龙下来迎接，黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊，希望与黄帝相约在天上。
不由想起当年京城的灯夜，千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏，香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方，必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧，只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早，赶快乘车回去吧，任凭人们去尽情歌舞玩耍。
其一：
为何继承前任遗绪，所用谋略却不相同？
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松(song)涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸；大雨瓢泼而下，急促地敲(qiao)打着屋顶；糊窗纸被风撕裂，发出呼啦啦的声音，仿佛在自言自语。
佛儒精义原也可望暗合，但修养本性我何以精熟。
两个小孩子笑着对孔子说：“是谁说你智慧多呢？”
像浮云一样飘落到哪座山上？一去便再也没见他回来。
端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩爱相依为命。
若是长在秦楼边的话，简直能作弄玉的媒人了。
纯净芳香能够洁身除秽，悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
⑤《春秋》：本为周代史书的通称，到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时，这才变为专名，就是六经之一的《春秋经》，为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》，实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中，都提及麟。
237. 果：果然，真的。
[32]陈：说、提起。
倒：颠倒。
⑾思悠悠：思念之情绵绵不绝。
⑵吴江：即松江，为太湖最大的支流。