译文
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相(xiang)互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十(shi)分康健。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软(ruan)黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
多想跟你一块儿去呀(ya),只怕是形势紧急,军情多变。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着(zhuo)他们拿斧头砍断树根。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
“谁会(hui)归附他呢?”
轻轻敲(qiao)打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
相见为(wei)何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
亦:一作“益”。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
⑴诉衷情:词牌名。
31、食之:食,通“饲”,喂。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。