译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在(zai)庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
老百姓从此没有哀叹处。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天(tian)空,月光照在床头,屋子里格(ge)外明亮。屋里的女子想起知友(you),心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也(ye)显得无比漫长。不时有微(wei)风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓(ji)杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
1.瑞鹤仙:词牌名。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。