译文
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
文长是山阴的(de)(de)秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴(xing)。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝(si)毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊(ju)花怒放。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
想起两朝君王都遭受贬辱,
离宫别(bie)馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
情意切切,思绪绵(mian)绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
完成百礼供祭飧。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
会:定当,定要。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⑸闲:一本作“开”。
89熙熙:快乐的样子。