译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
一会儿(er)在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵(bing)器骑着战马在疆场上度过的。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作(zuo)为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心(xin)意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起(qi);计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
注释
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
流辈:同辈。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
(7)薄午:近午。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
要就:要去的地方。