译文
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
今朝北(bei)方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
可怜庭院中的石榴树,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
我现在的年龄四十四岁了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是(shi)蜀地的百姓及益州、梁州的长官所(suo)能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时(shi)候来到,更不会在它们离去时去挽留。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就(jiu)是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻(ke)间已(yi)是飞驰千余里。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
借问章台的柳(liu)啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
注释
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
释部:佛家之书。
曙:破晓、天刚亮。
莲花寺:孤山寺。