译文
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我(wo)空白断肠。
我长年在(zai)外,每年一(yi)到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒(jiu),那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
骄纵(zong)飞扬(yang)的意气充满整(zheng)条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
飞转(zhuan)的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着(zhuo)春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
那使人困意浓浓的天气呀,
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
136、历:经历。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
贸:买卖,这里是买的意思。
【栖川】指深渊中的潜龙