译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花(hua)丛中,再也(ye)找不到了。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡(shui),市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还(huan)要明亮。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
有一个医生(sheng),自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
注释
摈:一作“殡”,抛弃。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。