译文
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的(de)歌调。
在西湖(hu)附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
当今皇上极其开明,天下平安(an)欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化(hua)。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时(shi))才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
辛(xin)苦的日子多(duo)欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打(da)去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝(zhi)梅花,独立飘香。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
(35)色:脸色。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
箭栝:箭的末端。