译文
尽管现在(zai)战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时(shi)唱歌行乐吧!什(shi)么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又(you)栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊(ju)花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
不知多(duo)少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物(wu)牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
2.山川:山河。之:的。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
尽:全。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
岂:时常,习
竟:最终通假字
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。