译文
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
酒杯里满盛的是美酒佳酿(niang),桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初(chu)的情意。竟不见归雁将锦书传递(di)。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取(qu)笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望(wang)几度看到明月圆。
举酒祭奠和自己志趣(qu)相投的先贤。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
年轻的日子早过去,渐渐衰(shuai)老没奈何。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。