译文
并州(今山西太原一(yi)带)有个叫纥干(gan)的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐(zuo)(zuo),故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居(ju)家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒(sa)满金色秋山。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
种种忧愁不能排解(jie),就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹(chui)醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
⑨髀:(bì)大腿
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。