译文
当年在(zai)岐王宅里,常常见到你(ni)的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月(yue)明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
女子早晨妆扮照镜,只担(dan)忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长(chang)吟不寐,必然感到冷月侵人。
追(zhui)究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦(huan)官掩住了皇帝(di)的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
抬(tai)头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶(xiong)残。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
139.极:极至,此当指极度快乐。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
弯碕:曲岸